Επιστολή του Δημάρχου Πάρου για την επίλυση ζητήματος σχετικά με δαπάνη που αφορά παροχή υπηρεσιών για τη φιλοξενία αδέσποτων ζώων

Επίλυση ζητήματος σχετικά με δαπάνη που αφορά στην παροχή υπηρεσιών για την Φιλοξενία αδέσποτων Ζώων.

ΣΧΕΤΙΚΑ: Το υπ' αρ. 9283/24-05-24 έγγραφο του Δημάρχου Πάρου

Αξιότιμε Κύριε Χρυσάκη,

Με την παρούσα επιστολή μας, θα επιθυμούσαμε να σας αναφέρουμε το ζήτημα που έχει ανακύψει με την υπ' αρ. πρωτ. 18646/08-11-23 σύμβαση παροχής υπηρεσιών για τη Φιλοξενία αδέσποτων Ζώων μεταξύ του Δήμου Πάρου και του Συλλόγου Προστασίας Ζώων Πάρου PAWS.

Το φιλοζωικό σωματείο στις 21 Ιουνίου 2024 έκανε προσφυγή στο Διοικητικό Εφετείο του Πειραιά κατά του Δήμου Πάρου και αναμένεται η εκδίκαση της υπόθεσης ώστε να πληρωθεί για τις υπηρεσίες που έχει παράσχει.

Μανώλης Κεφαλογιάννης :«Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή να απλοποιήσει τις διαδικασίες για να αποκτήσει η Ευρώπη νέα πτητικά μέσα για την πυρόσβεση»

 

Ο Μανώλης Κ. Κεφαλογιάννης σε παρέμβασή του κατά τη διάρκεια της συζήτησης στην Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στο Στρασβούργο για τις  ακραίες δασικές πυρκαγιές στη Νότια Ευρώπη, ιδίως στην Πορτογαλία και στην Ελλάδα, και την ανάγκη η ΕΕ να αναλάβει περαιτέρω δράση τόνισε ότι η σημερινή εναέρια πυροσβεστική δύναμη της Ευρώπης δεν επαρκεί. Ο προγραμματισμένος αριθμός προμήθειας 12 νέων αεροσκαφών δεν δίνει λύση στην παρούσα κρίση.

Και κάλεσε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να απλοποιήσει τις διαδικασίες διασφαλίζοντας τόσο τη διαφάνεια όσο και την τήρηση της ασφάλειας των πτητικών μέσων.

 

Αναλυτικά η παρέμβαση:

Παρέμβαση Φίλιππου Φόρτωμα στην Βουλή για την εξακολούθηση λειτουργίας του τμήματος Πάρου της Σ.Α.Ε.Κ. Σύρου

Αναφορά στην Βουλή στο πλαίσιο του κοινοβουλευτικού ελέγχου κατέθεσε ο βουλευτής Κυκλάδων της Νέας Δημοκρατίας, Φίλιππος Φόρτωμας, με θέμα: «Έγκριση λειτουργίας τμήματος Πάρου της Σ.Α.Ε.Κ. Σύρου». Ο κ. Φόρτωμας στην αναφορά του, που απευθύνεται προς τον αρμόδιο Υπουργό Παιδείας, Θρησκευμάτων και Αθλητισμού, κ. Κυριάκο Πιερρακάκη, σημειώνει ότι η λειτουργία του Τομέα της Σ.Α.Ε.Κ. Σύρου στην Πάρο «Τεχνικός Μαγειρικής Τέχνης – Αρχιμάγειρας (chef)» ήταν καθ’ όλα επιτυχής και το αίτημα για συνέχιση της λειτουργίας του υποστηρίζεται και από την Ένωση Γονέων και Κηδεμόνων Πάρου.

Προϋπολογισμός: Τα μέτρα στήριξης για εργαζόμενους, συνταξιούχους και ελεύθερους επαγγελματίες

Σε 1,84 δισ. ευρώ ανέρχονται οι δημοσιονομικές παρεμβάσεις για τα έτη 2024 και 2025 που περιλαμβάνονται στο προσχέδιο του προϋπολογισμού 2025 και αποσκοπούν στην ενίσχυση του διαθέσιμου εισοδήματος συνταξιούχων, μισθωτών του ιδιωτικού τομέα, δημοσίων υπαλλήλων και ελεύθερων επαγγελματιών, σε συνδυασμό με τη μείωση των κοινωνικών ανισοτήτων καθώς και στην αντιμετώπιση σημαντικών κοινωνικών προβλημάτων.

Τα μέτρα στήριξης

Ενίσχυση του διαθέσιμου εισοδήματος

Explore the Aegean - Δράση προβολής των συγχρηματοδοτούμενων έργων της Περιφέρειας Ν. Αιγαίου από την ΕΥΔ

Δράση προβολής των συγχρηματοδοτούμενων έργων της Περιφέρειας Ν.  Αιγαίου από την Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης (ΕΥΔ)  -------------------------------   Ολοκληρώθηκε με επιτυχία η δράση που διοργάνωσε η Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης (ΕΥΔ) Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου με τίτλο Explore the Aegean, που είχε σαν στόχο την προβολή των συγχρηματοδοτούμενων έργων στην Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου.

Κατερίνα Μονογυιού: Μία ακόμη κοινοβουλευτική χρονιά ξεκινά με επίκεντρο πάντα τις Κυκλάδες και τους νησιώτες μας

Τη Δευτέρα 7 Οκτωβρίου στην Ολομέλεια της Βουλής ανεγνώσθη το Προεδρικό Διάταγμα από τον Πρόεδρο του Κοινοβουλίου κ. Κωνσταντίνο Τασούλα, με το οποίο κηρύχθηκε η λήξη των εργασιών της Α΄ Συνόδου της Κ΄ Βουλευτικής Περιόδου Προεδρευομένης Κοινοβουλευτικής Δημοκρατίας, παρουσία του Πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη.

Εγκαίνια της έκθεσης χαρτών του Αιγαίου «Το Αρχιπέλαγος (τρέχει μες στο φεγγάρι)», στο νέο Δημοτικό Χώρο Τέχνης "Porto Aousa" που στεγάζεται στον υπόγειο χώρο του παλαιού Κοινοτικού Ξενώνα της Νάουσας

Το Σάββατο 5 Οκτωβρίου πραγματοποιήθηκαν στη Νάουσα τα εγκαίνια του νέου  Δημοτικού Χώρου Τέχνης "Porto Aousa" που στεγάζεται στον υπόγειο χώρο του παλαιού Κοινοτικού Ξενώνα της Νάουσας. Ο χώρος ανακαινίστηκε με εξαιρετικό τρόπο στο πλαίσιο Σύμβασης Παραχώρησης του Δήμου Πάρου με την εταιρεία WATT, με την οποία η τελευταία έχει αναλάβει την εκμετάλλευση του ισόγειου χώρου για 25 χρόνια, ενώ παραδίδει στον Δήμο τον υπόγειο χώρο για την πραγματοποίηση πολιτιστικών εκδηλώσεων. Στα εγκαίνια παρέστησαν και έκαναν σύντομους χαιρετισμούς ο Δήμαρχος Πάρου κ. Κ. Μπιζάς, ο πρώην Δήμαρχος κ. Μ. Κωβαίος και ο Πρόεδρος της εταιρείας κ. Αθ. Κατρής. Ο νέος χώρος με την υψηλής αισθητικής διαμόρφωσή του αποτελεί ένα νέο πολύ σημαντικό πολιτιστικό πόλο στον τόπο μας και θα αποτελέσει κίνητρο για νέες καλλιτεχνικές και άλλες πρωτοβουλίες στο νησί.

Έγκριση εκπόνησης μελέτης για τη φωτεινή σηματοδότηση της διασταύρωσης ΄΄πρώην Γκίκα΄΄ στην Παροικία

  Το Δημοτικό Συμβούλιο Πάρου, στη συνεδρίαση της 30^ης Σεπτεμβρίου 2024, ενέκρινε την ανάθεση της εκπόνησης μελέτης για φωτεινή σηματοδότηση της κεντρικής διασταύρωσης (πρώην Γκίκα) στην Παροικία.

 

Στην πρωτεύουσα του νησιού μας, κατά τους καλοκαιρινούς και όχι μόνο μήνες, παρατηρείται έντονο κυκλοφοριακό πρόβλημα στην κεντρική διασταύρωση ΄΄πρώην Γκίκα΄΄. Για τη βελτίωση της κατάστασης αυτής και τη μείωση της ταλαιπωρίας των μόνιμων κατοίκων αλλά και των επισκεπτών, η διοίκηση του Δήμου Πάρου αποφάσισε την ανάθεση της εκπόνησης μελέτης για την εγκατάσταση φωτεινής σηματοδότησης για τη ρύθμιση της κυκλοφορίας.

Τέταρτος στην Αττική ο Χ. Δούκας: Μεγαλύτερη αποδοκιμασία δεν μπορούσε να υπάρξει

Το πρώτο βασικό πολιτικό συμπέρασμα που προκύπτει απόψε είναι, πως το ΠΑΣΟΚ, παρά την εξόχως ευνοϊκή συγκυρία και τις αισιόδοξες εκτιμήσεις, απέχει πολύ από τη φάση της «απογείωσης». 

Βρίσκεται μακριά από το θεωρηθεί κυβέρνηση εν αναμονή όπως επιχείρησαν όλο αυτό το διάστημα να το εμφανίσουν ορισμένοι εκ των υποψηφίων αρχηγών. 

Οι 300 και κάτι, χιλιάδες μέλη και φίλοι που προσήλθαν στις κάλπες, δεν αφήνουν περιθώρια για μεγαλοστομίες, για προκλητικούς μικρομεγαλισμούς και την αυτό-αναγόρευσή του κόμματος ως το αντίπαλο δέος στη Ν.Δ του Κυριάκου Μητσοτάκη.

Το ΠΑΣΟΚ επέστρεψε, τόσο όσο. Τόσο όσο χρειάζεται να διατηρήσει την αισιοδοξία, ότι μπορεί υπό συγκεκριμένες προϋποθέσεις να γίνει ξανά κυβερνητικό κόμμα και να αποτελέσει εναλλακτική διακυβέρνησης...

ΠΑΣΟΚ εσωκομματικές εκλογές: πρωτιά Δούκα στη Χώρα Νάξου και Ανδρουλάκη στο Φιλώτι

Στις εσωκομματικές εκλογές του
ΠΑΣΟΚ   που πραγματοποιήθηκαν στις 6   Οκτωβρίου 2024  στη   Νάξο .Ψήφισαν 1.137  και έλαβαν :

Ανδρουλάκης 399 Δούκας  412 Γερουλάνος  117 Διαμαντοπούλου  105 Κατρινης   91 Γιαννακοπούλου  12

Έκλεισαν οι εσωκομματικές εκλογές στο ΠΑΣΟΚ – Ψήφισαν 301.355 πολίτες

Το fimotro από το πρωί είχε την πιο προσεκτική προσέγγιση για την συμμετοχή στις κάλπες του ΠΑΣΟΚ και όπως όλα δείχνουν θα επιβεβαιωθεί. Τις τελευταίες ώρες φρέναρε η συμμετοχή στις εκλογές του ΠΑΣΟΚ και τελικά ψήφισαν 301.355 φίλοι και μέλη του κόμματος. Ο αριθμός αυτός αντιστοιχεί σε αύξηση 10% σε σχέση με τις εσωκομματικές εκλογές του 2021 την ίδια ώρα της ψηφοφορίας. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις ο τελικός αριθμός των όσων θα ψηφίσουν θα κινηθεί κοντά στο όριο των 300.000 ψηφοφόρων.

Κλιμάκωση στη Μέση Ανατολή, Εβρος και παραβατικότητα ανηλίκων…στην Κυριακάτικη ανάρτηση του πρωθυπουργού

Ο Κυριάκος Μητσοτάκης έγραψε σήμερα Κυριακή στο Facebook στην καθιερωμένη ανασκόπηση του κυβερνητικού έργου την εβδομάδα που πέρασε: Καλημέρα! Η εβδομάδα που πέρασε είχε πολλές εξελίξεις, τόσο στο διεθνές όσο και στο εσωτερικό πεδίο. Αναμφίβολα, αυτό που «σφράγισε» αυτήν την εβδομάδα ήταν η σοβαρή κλιμάκωση στη Μέση Ανατολή και η αύξηση των απειλών για την περιφερειακή σταθερότητα και ασφάλεια. Η κατάσταση στον Λίβανο έχει επιδεινωθεί σημαντικά, ενώ είδαμε μεγάλη επίθεση του Ιράν εναντίον του Ισραήλ, επίθεση την οποία η Ελλάδα καταδικάζει με τον πιο έντονο τρόπο. Στηρίζουμε τον λαό του Ισραήλ και το δικαίωμά του να ζει με ασφάλεια, το οποίο επλήγη βάναυσα πριν από έναν χρόνο -σαν αύριο- με την αποτρόπαια επίθεση της Χαμάς σε βάρος εκατοντάδων Ισραηλινών πολιτών. Η τρομοκρατική βία κατά αμάχων, την περασμένη Τρίτη στη Γιάφα, είχε θύμα και έναν 26χρονο Έλληνα φοιτητή, κάτοικο Ιερουσαλήμ. Εκφράζω και πάλι τα συλλυπητήριά μου στην οικογένειά του Ιωνά Καρούση.

Κυκλοφορούν τα «Σιφναϊκά Νέα» Ιουλίου - Αυγούστου Αρ. Φύλλου 388

Αγαπητές φίλες και αγαπητοί φίλοι, αναγνώστριες και αναγνώστες

Ένα καλοκαίρι με … «πολύ κόσμο», Ιούλιο και Αύγουστο 39.000 αφίξεις το μήνα ! Για τα μέτρα της Σίφνου μεγάλα νούμερα, υπερτουρισμός, με επιπτώσεις στο περιβάλλον, στην ποιότητα ζωής και κατ' επέκταση στην οικοδομική δραστηριότητα με κτίσματα που στην πλειονότητα τους αγνοούν το … «μέτρο» και προκαλούν την αισθητική. Η ζημιά που προκαλεί μία οικονομική δραστηριότητα, ο τουρισμός, ευπρόσδεκτη, που φέρνει έσοδα στους τοπικούς επιχειρηματίες και όχι βέβαια μόνο σ' αυτούς αλλά που στην υπερβολή της πλήττει πολλές πλευρές της ζωής του τόπου και δεν αφήνει απ' έξω ούτε τον πολιτισμό μας. Παράδειγμα οι επαπειλούμενες αλλοιώσεις των πανηγυριών μας, για τις οποίες γράφουμε στην 4η σελίδα.

Σ' αυτό το φύλλο ελπίζουμε να βρείτε κι' άλλα, πολλά, θέματα που θα σας ενδιαφέρουν. Πείτε μας τη γνώμη σας, γράψτε μας τι άλλο θα θέλατε να βρίσκετε στις σελίδες των Σ.Ν. και μη ξεχνάτε και τη συνδρομή σας (25 ευρώ) καθ' ότι «Δει δη χρημάτων…» για να συνεχίσουμε να υπάρχουμε.

Καλή ανάγνωση 

 «Σιφναϊκά Νέα» Ιουλίου  - Αυγούστου  Αρ. Φύλλου 388

Σύλλογος Kαρκινοπαθών Μυκόνου/Mykonos Cancer Associatio: Walk For Hope O «Περίπατος της Ελπίδας» έχει οριστεί για την Κυριακή 13 Οκτωβρίου 2024.

O «Περίπατος της Ελπίδας» έχει οριστεί για την Κυριακή 13 Οκτωβρίου 2024.

 O Περίπατος διοργανώνεται από την Αγγελική Θεοχάρη, (Fit and Fun Health and Fitness Center), και τα έσοδα να πηγαίνουν στo Συλλόγo Καρκινοπαθών και Φίλων Στήριξης Μυκόνου, "Δύναμη Ψυχής."

Ο  μήνας Οκτώβριος έχει θεσμοθετηθεί  παγκοσμίως ως μήνας πρόληψης, ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης για τον καρκίνο του μαστού. 

To Fit for Fun, με την υποστήριξη του Δήμου Μυκόνου και του Συλλόγου Καρκινοπαθών και Φίλων Στήριξης Μυκόνου «Δύναμη Ψυχής» διοργανώνει έναν περίπατο 3km. Περπατάμε με ελπίδα όλοι μαζί ενάντια στον καρκίνο του μαστού.

Γυναίκες, άνδρες, παιδιά, μωρά στα καρότσια τους και σκυλάκια.. Στον αγώνα ενάντια του καρκίνου όλοι πρέπει να είναι νικητές. Kαι εμείς θα περπατήσουμε όλοι μαζί στηρίζοντας τον αγώνα.

 Ο περίπατος έχει ώρα έναρξης 10:30 π.μ. και σημείο εκκίνησης το κτίριο του Δημαρχείου Μυκόνου. Ολόκληρος ο περίπατος είναι μια απόσταση 3 χιλιομέτρων. Η διαδρομή θα ακολουθήσει την προκυμαία με το πρώτο σημείο ελέγχου με νερό στο πρώτο δημοτικό πάρκινγκ, κοντά στο αστυνομικό τμήμα. Το δεύτερο και σημείο αναστροφής είναι στο Φάρο του δεύτερου δημοτικού πάρκινγκ.

 

Οι συμμετέχοντες θα δωρίσουν πριν από την εκκίνηση ένα ποσό εγγραφής 10 ευρώ στον Σύλλογο Καρκινοπαθών Μυκόνου. Δεν υπάρχει ηλικιακός περιορισμός- μόνο που οι περιπατητές πρέπει να είναι αρκετά υγιείς ώστε να ολοκληρώσουν τα 3 χιλιόμετρα χωρίς να ταλαιπωρήσουν το σώμα τους.

Όλα τα έσοδα θα διατεθούν υπέρ του Συλλόγου Καρκινοπαθών Μυκόνου. Ο Σύλλογος προσφέρει στους ντόπιους κατοίκους καρκινοπαθείς βοήθεια για τη φροντίδα και τη μετακίνησή τους, καθώς και υποστήριξη διαμονής στις θεραπείες τους.

 Τον Σεπτέμβριο η οργάνωση υποστήριξης του καρκίνου «Άλμα Ζωής» διοργάνωσε τον «Αγώνα δρόμου για τη θεραπεία» στην Αθήνα. Η εν λόγω εκδήλωση γιόρτασε τη 16η χρονιά της στην Ελλάδα. O «Περίπατος της Ελπίδας» χρησιμοποιεί την εκδήλωση αυτή ως πρότυπο.

Για περισσότερες πληροφορίες καλέστε τη Ροζ Αποστόλου 6944 342 289 ή την Αγγελική Θεοχάρη 6944 543 477, επικοινωνήστε με τον Σύλλογο Καρκινοπαθών και Φίλων Στήριξης Μυκόνου στέλνοντας e mail στο skar.myk@gmail.com.

Δήλωση συμμετοχής εδώ

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc8SDBmShsrq4XDbtqsk-kKyoRfIA7Xfn6Lg2IMt2X6nYyXvQ/viewform

Ελάτε να περπατήσουμε και να στηρίξουμε το πολύτιμο έργο τoυ Συλλόγου Καρκινοπαθών και Φίλων Στήριξης Μυκόνου, "Δύναμη Ψυχής."

Walk For Hope

A "Walk for Hope" has been scheduled for Sunday, October 13.

The walk is being organized by Aggeliki Theocharis, Fit and Fun Health and Fitness Center, with the proceeds going to the Mykonos Cancer Association, Dynami Psychis.

To highlight October as breast cancer awareness month young and old, men and women, babies in strollers and dogs on leashes can join the Mykonos Walk for Hope.

 

The walk has a start time of 10:30 am and a starting point of the Mykonos City Hall building. The full walk is a distance of 3 kilometers. The route will follow the waterfront with the first check point with water at the first municipal parking, near the police station. The second and turnaround point is at the Fanari of the second municipal parking.

 

Participants will donate a registration fee of 10 euros to the Mykonos Cancer Association prior to the start. There is no age restriction; only that the walkers are healthy enough to complete the 3 kilometers without distress to their bodies.

All proceeds will go toward the Mykonos Cancer Association. The organization offers local resident cancer patients assistance for their care and travel as well as stay support to their treatments.

 

In September the breast cancer support organization Alma Zois sponsored "Race for the Cure" in Athens. That event celebrated its 15th year in Greece. The Mykonos Cancer Association is using this event as a model. 

For more information contact the cancer association at skar.myk@gmail.com or call Roz Apostolou 6944 342 289 or Angeliki Theochari 6944 543 477.

To register for the walk, follow the online link here:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc8SDBmShsrq4XDbtqsk-kKyoRfIA7Xfn6Lg2IMt2X6nYyXvQ/viewform

Come out and support the Mykonos Cancer Association.

Με εκτίμηση, 

Σύλλογος Καρκινοπαθών και 

Φίλων Στήριξης Μυκόνου

"Δύναμη Ψυχής"

Mykonos Cancer Association: Dynami Psychis

--

Με εκτίμηση, 

Σύλλογος Καρκινοπαθών και 

Φίλων Στήριξης Μυκόνου

"Δύναμη Ψυχής"

Mykonos Cancer Association: Dynami Psychis

Όταν ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης τιμούσε την Παράταξη με πρόεδρο τον Σαμαρά που τον ανέτρεψε Οι αποκαλύψεις του Πολιτικού Καφέ Το στιγμιότυπο από τις επετειακές εκδηλώσεις για τα 40 χρόνια, τότε που αρχηγός της ΝΔ ήταν ο Αντώνης Σαμαράς

Με αφορμή την απόφαση των πρώην προέδρων της ΝΔ να μην παραστούν στην αποψινή εκδήλωση για τα 50 χρόνια από την ημέρα ίδρυσης του κόμματος, ανέτρεξα στο αρχείο μου. Εκεί λοιπόν βρήκα μια φωτογραφία που είναι απ' αυτές που αξίζουν κάτι περισσότερα από χίλιες λέξεις. Ένα στιγμιότυπο από τις επετειακές εκδηλώσεις για τα 40 χρόνια, τότε που αρχηγός της ΝΔ ήταν ο Αντώνης Σαμαράς.

Στη φωτογραφία απεικονίζεται ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης, που παρά το γεγονός ότι ο τότε αρχηγός είχε ανατρέψει την κυβέρνηση του, την κυβέρνηση της ΝΔ του 48% (και όχι του 18%), προσήλθε χωρις δεύτερη σκέψη για να τιμήσει και την Παράταξη και κατ' επέκταση τον τότε πρόεδρο της.
Πράξη ευθύνηςΜια πράξη ευθύνης απέναντι στην ιστορική διαδρομή της ΝΔ, μιας διαδρομής που προφανώς και βρίσκεται πέραν και πάνω από πρόσωπα. Η διαφορά του πρεσβύτερου Μητσοτάκη, είναι ότι έβαλε πέρα και πάνω από την οποία προσωπική πικρία (και δεν ήταν και μικρή), τις αρχές, τις αξίες και κυρίως την διαχρονική προσφορά της Παράταξης στον τόπο.
 Προφανώς και όλα αυτά είναι ψιλά γράμματα για τον Σαμαρά, έναν πολιτικό που σταθερά και διαχρονικά έβαζε πέρα και πάνω απ όλους και όλα, τα γινάτια και τα «θέλω» του. Δυστυχώς όμως η ιστορία είναι εκείνη που στο τέλος αποδίδει τα «εύσημα» στους ηγέτες αξιολογώντας τις πράξεις και τις συμπεριφορές τους.

 Με τα μέχρι τώρα δεδομένα εκείνο που υπάρχει στο ιστορικό τραπέζι είναι ότι επί των ημερών των Μητσοτάκηδων η ΝΔ έγινε μεγάλη και κυρίαρχη και των ημερών Σαμαρά, ανετράπη και λίγα χρόνια αργότερα κατέγραψε το αρνητικότατο ποσοστό απο τηνίδρυση της.

! Πόσο ψυχικά αποθέματα και πόση ευθύνη απέναντι στην ιστορική διαδρομή της Παράταξης, μπορεί να κουβαλά ένας ηγέτης, που αποφασίζει να παραστεί σε μια επετειακή εκδήλωση, όπου αρχηγός του κόμματος, είναι ο άνθρωπος που τον ανέτρεψε;