Το βιβλίο αυτό σε συνδυασμό με το DVD που το συνοδεύει είναι ένα κειμήλιο του λαϊκού πολιτισμού της Ορεινής Νάξου.
Ο φιλόλογος Νίκος Ι. Λεβογιάννης κατάφερε να συλλέξει πολλά από τα στοιχεία του παλαιότερου Ναξιακού ιδιώματος, το οποίο κάποτε μιλούσαν όλοι οι Ναξιώτες, αλλά σήμερα οδεύει προς εξαφάνιση και γι’ αυτό η αποθησαύρισή του αποτελεί σπουδαία προσφορά στον τόπο και στην επιστήμη.
Το βιβλίο (έντυπο) αριθμεί 100 σελίδες και παρουσιάζει τα γλωσσικά χαρακτηριστικά του ιδιώματος (παθήσεις φωνηέντων –συμφώνων κ.λπ.), ολοκληρωμένη τη γραμματική του, καταγράφει και αναλύει όλα τα ιστορικά τοπωνύμια των οικισμών της